2 Petrus 3:12
Statenvertaling
Verwachtende en haastende tot de toekomst van den dag Gods, in welken de hemelen, door vuur ontstoken zijnde, zullen vergaan, en de elementen brandende zullen versmelten.
Herziene Statenvertaling*
u, die de komst van de dag van God verwacht en daarnaar verlangt, de dag waarop de hemelen, door vuur aangestoken, zullen vergaan en de elementen brandend zullen wegsmelten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
vol verwachting u spoedende naar de komst van de dag Gods, ter wille waarvan de hemelen brandende zullen vergaan en de elementen in vuur zullen wegsmelten.
King James Version + Strongnumbers
Looking for G4328 and G2532 hasting G4692 unto the G3588 coming G3952 of the G3588 day G2250 of God, G2316 wherein G1223 - G3739 the heavens G3772 being on fire G4448 shall be dissolved, G3089 and G2532 the elements G4747 shall melt G5080 with fervent heat? G2741
Updated King James Version
Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?
Gerelateerde verzen
Openbaring 6:13 - Openbaring 6:14 | Psalmen 50:3 | Titus 2:13 | 2 Petrus 3:7 | Jesaja 2:1 - Jesaja 2:22 | Jesaja 34:4 | Micha 1:4 | Judas 1:21 | Jesaja 64:1 - Jesaja 64:12 | Filippenzen 1:6 | 2 Petrus 3:10 | 1 Korinthe 1:7 - 1 Korinthe 1:8